El 12 de junio de 1942, Ana Frank recibió un diario como regalo por su decimotercer cumpleaños. Así empezó la historia del famoso relato de supervivencia en la clandestidad de Ana y su familia. Ana continuó escribiendo hasta tres días antes de su captura el 4 de agosto de 1944.
Sus anotaciones no sólo describen la vida en las habitaciones secretas en las que se escondía de los nazis su familia y otras cuatro personas, sino que también revelan como una niña tan joven interpretaba todo lo que ocurría a su alrededor y la evolución misma de su percepción de la vida en aquellas condiciones.
El padre de Ana, Otto Frank, único miembro de la familia que sobrevivió a la guerra, no sabía de la existencia del diario hasta que una de las personas que les ayudó a esconderse se lo entregó en julio de 1945. Dos años más tarde, Otto logró publicar el diario. Lo tituló ‘Het Achterhuis’ (La casa de atrás). La primera traducción del diario en español fue en abril de 1955, bajo el título «Las habitaciones de atrás».
Hoy en dia el Diario de Ana Frank es uno de los diez libros más leídos en el mundo y está inscrito en el Registro de la #MemoriaDelMundo de la UNESCO. Para saber más: http://on.unesco.org/1INbGid y http://on.unesco.org/1HyGphk
Fotomontaje
En la parte superior, de izquierda a derecha: Retrato de Ana Frank. Detalle de uno de los diarios de Ana Frank (CC Heather Cowper http://bit.ly/1f6H9iC)
En la parte inferior, de izquierda a derecha: la casa en la que se escondió la familia de Ana Frank en Amsterdam. Placa conmemorativa de la casa en la que Ana vivió con su abuela en Aachen. Detalle del primer diario que Ana recibió como regalo cuando cumplió 13 años.
Fuente: UNESCO